¿ POR QUÉ “ TRASCASTILLO”?
El
nombre o advocación por el que son conocidas y veneradas numerosas imágenes,
viene determinado, en la mayoría de los casos, por el lugar en que la
tradición sitúa el hallazgo o aparición. Virgen de Rus; de
la Zarza
, de los Llanos, de Riánsares...etc.
En
El Cañavate se localiza el hallazgo en las inmediaciones del castillo
y, detrás de él, se levanta la ermita.
El
pequeño y primitivo santuario que se edificase, oculto tras la mole del
castillo y sus murallas no era visible desde el pueblo y, tanto sus
habitantes como los numerosos peregrinos que acudían a visitar la
imagen, famosísima por sus muchos milagros, le daban el nombre del
lugar en que se hallaba:
La Virgen
que hay detrás del castillo.
Con
el paso del tiempo, por una alteración sintáctica, se sustantiva esa
expresión y aparece “Trascastillo”,
nombre con el que se identifica y se identificó a
la Virgen
no muchos años después de su hallazgo y nombre que, para los Cañavatenses,
tiene connotaciones y significados especiales. No obstante, la ermita se
erigió bajo la advocación de Nuestra señora de
la Concepción.
[ Anterior ] [ Virgen y santuario ] [ A través del tiempo ] [ ¿Por Qué Trascastillo? ] [ Primitiva ermita ] [ Suntuosa ermita ] [ Ampliación y reforma ] [ Retablo ] [ Restauración ]
Subir |